-
1 strengthening
1. прочностный; упрочняющий; упрочнение2. упрочнение; усиление3. усиливать; укреплениеСинонимический ряд:1. elaboration (noun) addition; amplification; augmentation; elaboration; embellishment; enlargement; increase2. confirming (verb) confirming; fortifying; hardening3. encouraging (verb) animating; cheering; encouraging; heartening; nerving4. energizing (verb) energizing; invigorating; reinforcing; tightening5. readying (verb) bracing; forearming; girding; preparing; readying; steeling6. toughening (verb) toughening -
2 hardening
1. n закаливание2. n с. -х. закалка, закаливание3. n тех. упрочнение4. n тех. затвердение5. n тех. гидрогенизация6. n тех. наведение глазури, глянцевание7. n тех. воен. укрепление; защита от взрыва8. n тех. элк. жестчение9. n тех. фото обработка в дубящем растворе10. n тех. мед. склерозированиеСинонимический ряд:1. compression (noun) cohesion; compaction; compression; concentration; condensation; consolidation; crystallization; residue; runoff2. seasoning (verb) acclimating; acclimatising; acclimatizing; casehardening; seasoning; stiffening; toughening3. setting (verb) caking; concreting; congealing; drying; indurating; petrifying; setting; solidifying4. strengthening (verb) confirming; fortifying; strengthening -
3 tightening
1. уплотняющий; уплотнительный; уплотнение; натяжение; натяжной; поджим2. зажимной; затягивание; натягивание; подтягивание; уплотнение; герметизирование3. ужесточать; ужесточениеСинонимический ряд:1. muscle action (noun) contraction; flexing; muscle action; pulling; squeezing; tensing2. strengthening (verb) reinforcing; strengthening3. tensing (verb) stiffening; tensing -
4 reinforcing
1. армирующий; упрочняющий2. усилениеreinforcing metal — металл, образующий усиление шва
Синонимический ряд:strengthening (verb) energizing; fortifying; invigorating; strengthening; tightening -
5 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) forskanse; befæste2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) tilsætte; berige•* * *1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) forskanse; befæste2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) tilsætte; berige• -
6 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) fortificar, fortalecer2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) enriquecer•tr['fɔːtɪfaɪ]1 SMALLMILITARY/SMALL fortificar2 (strengthen) fortalecerv.• acerar v.• confirmar v.• encastillar v.• fortalecer v.• fortificar v.• reforzar v.'fɔːrtəfaɪ, 'fɔːtɪfaɪtransitive verb -fies, -fying, -fied1) ( Mil) \<\<town/building\>\> fortificar*2) ( strengthen) \<\<person/determination\>\> fortalecer*, fortificar*; \<\<argument\>\> reforzar*3) \<\<wine\>\> fortificar*, encabezar*fortified wine — vino m fortificado
['fɔːtɪfaɪ]VT1) (Mil) fortificar; (=strengthen) fortalecer2) (fig) [+ person] fortalecerto fortify o.s. — fortalecerse
3) (=enrich) [+ food] enriquecer; [+ wine] encabezarfortified wine — vino m encabezado
* * *['fɔːrtəfaɪ, 'fɔːtɪfaɪ]transitive verb -fies, -fying, -fied1) ( Mil) \<\<town/building\>\> fortificar*2) ( strengthen) \<\<person/determination\>\> fortalecer*, fortificar*; \<\<argument\>\> reforzar*3) \<\<wine\>\> fortificar*, encabezar*fortified wine — vino m fortificado
-
7 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) befeste, forsterke2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) tilsette (vitaminer, alkohol o.l.), berike•forsterkeverb \/ˈfɔːtɪfaɪ\/1) ( militærvesen) befeste, bevæpne, styrke2) gjøre mer solid, gjøre sterkere, forsterke3) ( overført) styrke, bekrefte4) forskjære (blande mer alkohol i en drink)5) berikefortify oneself with something styrke seg på noe -
8 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) utrditi2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) ojačen•* * *[fɔ:tifai]transitive verbojačiti, krepiti, podpreti, podpirati; potrditi; utrjevatito fortify o.s. against — oborožiti, utrditi se proti -
9 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) víggirða2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) styrkja• -
10 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) megerősít2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) megerősít• -
11 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) fortificar2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) fortificar•* * *for.ti.fy[f'ɔ:tifai] vt+vi (ps, pp fortified) 1 fortificar, fortalecer, guarnecer de fortes ou fortalezas, robustecer, reforçar, animar, encorajar, corroborar, confirmar. I fortify myself against / eu me armei contra. 2 adicionar álcool ao vinho. 3 enriquecer (alimentos de vitaminas). a claim fortified by facts uma afirmação confirmada por fatos. -
12 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) nostiprināt; nocietināt2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) (par vīnu) stiprināt•* * *nostiprināt; atbalstīt; pamatot, apstiprināt; nocietināt; spirtot, stiprināt -
13 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) tvirtinti, stiprinti2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) didinti maistingumą, spirituoti, vitaminizuoti• -
14 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) opevnit2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) zesílit•* * *• posilovat• posílit• opevnit• opevňovat -
15 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) opevniť2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) zvýšiť percento alkoholu, obohatiť•* * *• vystavat opevnenie• vystužit• zosilnit• alkoholizovat• opevnit• posilnit• podopriet• obohnat opevnením -
16 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) a fortifica2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) a adăuga alcool (în)• -
17 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) οχυρώνω2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) δυναμώνω,εμπλουτίζω• -
18 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) fortifier2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) augmenter la teneur en alcool (de)• -
19 fortify
1) (to prepare (a building, city etc) for an attack by strengthening and arming it: The king fortified the castle against the attacking armies.) fortificar2) (to strengthen or enrich (eg food, drink): Sherry is a fortified wine.) aumentar o teor alcoólico de• -
20 destinado
adj.1 destined, bound, appointed, assigned.2 predestined, fated.past part.past participle of spanish verb: destinar.* * *1→ link=destinar destinar► adjetivo1 destined (a, to), bound (a, for)\estar destinado,-a al fracaso to be doomed to failure* * *ADJ1) (Correos, Transportes)¿a quién va destinada la carta? — who is the letter addressed to?
se perdieron todos los paquetes destinados a Madrid — all the parcels for o bound for Madrid were lost
2) [en un trabajo]está destinado en Córdoba — [empleado] he's based in Córdoba; [militar] he's stationed in Córdoba
3)destinado a o para algo — [dinero, fondos, material] set aside for sth
un camión destinado a o para el reparto — a lorry used for deliveries
4)destinado a algo — (=predestinado) destined for sth
5)destinado a algn/algo — (=pensado para) intended for sb/sth, aimed at sb/sth
un libro destinado a los niños — a book intended for o aimed at children
una nueva ley destinada a proteger al menor — a new law intended to protect minors, a new law aimed at protecting minors
6)ir destinado a — (Náut) to be bound for
* * *- da adjetivo1)a) ( predestinado)b) (dirigido, asignado)destinado a alguien — <carta/paquete> addressed to somebody
destinado a algo: las cajas destinadas a Montevideo the boxes for o bound for Montevideo; los aviones destinados a este fin the planes used for this purpose; una política destinada a estrechar estos lazos — a policy aimed at strengthening these links
2)a) < militar>b) <funcionario/diplomático>* * *----* destinado a = destined to, fated to, bound for.* destinado a ahorrar dinero = money-saving.* destinado a despertar el interés del usuario = highlight abstract.* estar destinado a = be intended for/to.* * *- da adjetivo1)a) ( predestinado)b) (dirigido, asignado)destinado a alguien — <carta/paquete> addressed to somebody
destinado a algo: las cajas destinadas a Montevideo the boxes for o bound for Montevideo; los aviones destinados a este fin the planes used for this purpose; una política destinada a estrechar estos lazos — a policy aimed at strengthening these links
2)a) < militar>b) <funcionario/diplomático>* * ** destinado a = destined to, fated to, bound for.* destinado a ahorrar dinero = money-saving.* destinado a despertar el interés del usuario = highlight abstract.* estar destinado a = be intended for/to.* * *destinado -daA1 (predestinado) destinado A algo destined FOR sthestaba destinado a la vida religiosa he was destined for religious lifedestinado al fracaso destined to failestaba destinado a tener una muerte violenta he was destined to die a violent deathparece que está destinada a sufrir she seems doomed o destined to suffer2 (dirigido, asignado) destinado A algo:las cajas destinadas a Montevideo the boxes for o bound for o being sent to Montevideodos cajas destinadas a nuestras oficinas en León two boxes consigned to o destined for our offices in Leónlos aviones destinados a este fin the planes used for this purposeuna política destinada a estrechar estos lazos a policy aimed at strengthening these linkscomida destinada a ser distribuida entre los refugiados food destined o intended for distribution among the refugeesB1 ‹militar›destinado en Ceuta stationed in Ceuta2 ‹funcionario/diplomático›ahora está destinado en Lima now he's in Lima, he's been posted o sent o assigned to Lima* * *
Del verbo destinar: ( conjugate destinar)
destinado es:
el participio
Multiple Entries:
destinado
destinar
destinado◊ -da adjetivo
1a) ( predestinado):◊ destinado a triunfar/al fracaso destined to succeed/to failb) (dirigido, asignado): destinado a algn ‹carta/paquete› addressed to sb;
‹ víveres› intended for sb;
‹libro/novela› aimed at sb;
los aviones destinados a este fin the planes used for this purpose
2a) ‹ militar›:
b) ‹funcionario/diplomático›:
destinar ( conjugate destinar) verbo transitivo
1 ‹funcionario/militar› to post, send, assign
2 ( asignar un fin):
destinadoon el dinero a la investigación the money was used for research;
destinadoon parte de los fondos a este fin they earmarked part of the funds for this purpose
destinado,-a adj (señalado por el destino) destined, bound: ese hombre está destinado a perder sus oportunidades, that man is doomed to miss every chance
destinar verbo transitivo
1 (apartar para algún fin) to set aside, assign
2 (dar un lugar donde ejercer un trabajo) to post
(dar una función a un trabajador) to appoint
3 (dirigir un envío a alguien) to address
' destinado' also found in these entries:
Spanish:
condenada
- condenado
- destinada
- encaminada
- encaminado
- masculina
- masculino
- llamado
English:
allocate
- bound
- intend
- destined
- living
* * *destinado, -a adj1. [predestinado](estar) destinado a algo/hacer algo (to be) destined for sth/to do sth;es una tradición destinada a morir it is a tradition that is on its way out o dying out;un pueblo destinado a luchar a people destined to fight;estar destinado al éxito/fracaso to be destined to succeed/fail[medidas, programa] aimed at;fondos destinados a la lucha contra el cáncer funds allocated to the fight against cancer;un estadio destinado a albergar los próximos Juegos Olímpicos a stadium intended to host the next Olympic Games;una reforma destinada a fomentar la inversión a reform designed to encourage o aimed at encouraging investment[mercancía] bound for4. [con cierto puesto] [funcionario, embajador, militar]está destinado en Colombia he's been posted o sent to Colombia* * *adj1:destinado en MIL stationed in2:3:estar destinado a hacer algo be destined to do sth* * *destinado, -da adj: destined, bound
См. также в других словарях:
strengthen — verb ADVERB ▪ considerably, enormously, greatly, significantly, substantially ▪ The success in the election strengthened the party s position considerably. ▪ further … Collocations dictionary
beef up — verb make strong or stronger (Freq. 1) This exercise will strengthen your upper body strengthen the relations between the two countries • Syn: ↑strengthen, ↑fortify • Ant: ↑weaken ( … Useful english dictionary
fortify — verb ( fied; fying) Etymology: Middle English fortifien, from Anglo French fortifier, from Late Latin fortificare, from Latin fortis strong Date: 15th century transitive verb to make strong: as a. to strengthen and secure (as a town) by forts or… … New Collegiate Dictionary
strengthen — verb (strengthened; strengthening) Date: 15th century transitive verb to make stronger intransitive verb to become stronger • strengthener noun … New Collegiate Dictionary
underbuild — verb a) To build beneath another structure; provide a foundation or support for; undergird. The two eastern arches have been underbuilt for the sake of strengthening them. b) To perform insufficient construction on a building or in an area; build … Wiktionary
HEBREW GRAMMAR — The following entry is divided into two sections: an Introduction for the non specialist and (II) a detailed survey. [i] HEBREW GRAMMAR: AN INTRODUCTION There are four main phases in the history of the Hebrew language: the biblical or classical,… … Encyclopedia of Judaism
Romance languages — romance1 (def. 8). [1770 80] * * * Group of related languages derived from Latin, with nearly 920 million native speakers. The major Romance languages French, Spanish, Portuguese, Italian, and Romanian are national languages. French is probably… … Universalium
strengthen — [[t]stre̱ŋθ(ə)n[/t]] ♦♦♦ strengthens, strengthening, strengthened 1) VERB If something strengthens a person or group or if they strengthen their position, they become more powerful and secure, or more likely to succeed. [V n] ...the new… … English dictionary
Sanskrit verbs — The Sanskrit verbal system is very complex, with verbs inflecting for different combinations of tense, aspect, mood, number, and person. Participial forms are also extensively used.Classification of verbsThere are two broad ways of classifying… … Wikipedia
Conditional preservation of the saints — The Five Articles of Remonstrance Conditional election Unlimited atonement Total depravity … Wikipedia
Vedic Sanskrit grammar — is the oldest attested full case and tense system grammar of a language from the Indo European language family. Comparing with Classical Sanskrit, Vedic Sanskrit had a subjunctive absent in Panini s grammar and generally believed to have… … Wikipedia